デザインで、新しい景色をつくる。/DESIGN CREATES A NEW PERSPECTIVE./自分にしかできないこと。/CREATE SOMETHING ONLY I CAN CREATE./見えないものを、見えるようにする。/MAKE THE INVISIBLE VISIBLE./つくることから、何かが始まる。/MAKING STARTS WITH CREATING./岩手から、まだ見たことのないものを。/FROM IWATE TO THE WORLD/クリエイティブは、人を動かす。/CREATIVITY MOVES PEOPLE./hinotane design/KITAKAMI IWATE CREATIVE TOWN/デザインで、新しい景色をつくる。/DESIGN CREATES A NEW PERSPECTIVE./自分にしかできないこと。/CREATE SOMETHING ONLY I CAN CREATE./見えないものを、見えるようにする。/MAKE THE INVISIBLE VISIBLE./つくることから、何かが始まる。/MAKING STARTS WITH CREATING./岩手から、まだ見たことのないものを。/FROM IWATE TO THE WORLD/クリエイティブは、人を動かす。/CREATIVITY MOVES PEOPLE./hinotane design/KITAKAMI IWATE CREATIVE TOWN/
デザインで、新しい景色をつくる。/DESIGN CREATES A NEW PERSPECTIVE./自分にしかできないこと。/CREATE SOMETHING ONLY I CAN CREATE./見えないものを、見えるようにする。/MAKE THE INVISIBLE VISIBLE./つくることから、何かが始まる。/MAKING STARTS WITH CREATING./岩手から、まだ見たことのないものを。/FROM IWATE TO THE WORLD/クリエイティブは、人を動かす。/CREATIVITY MOVES PEOPLE./hinotane design/KITAKAMI IWATE CREATIVE TOWN/デザインで、新しい景色をつくる。/DESIGN CREATES A NEW PERSPECTIVE./自分にしかできないこと。/CREATE SOMETHING ONLY I CAN CREATE./見えないものを、見えるようにする。/MAKE THE INVISIBLE VISIBLE./つくることから、何かが始まる。/MAKING STARTS WITH CREATING./岩手から、まだ見たことのないものを。/FROM IWATE TO THE WORLD/クリエイティブは、人を動かす。/CREATIVITY MOVES PEOPLE./hinotane design/KITAKAMI IWATE CREATIVE TOWN/
graphic-design
CELC｜盛岡｜チラシ
クライアント：株式会社CELC
パートナー：LOBBY
案件種別：パートナー案件
制作時期：2025/10
期間：2週間
ツール：Illustrator
概要
翻訳会社のサービス紹介チラシをデザイン。専門性と信頼感を伝えながら、サービス内容が直感的に伝わるレイアウトを設計しました。
